作者简介
李连庆 1925年出生，江苏省淮安市涟水人；曾任外交部苏联东欧司专员，中国驻德意志民主共和国大使馆一等秘书，外交部苏联东欧司副司长、代理司长，中国驻日本大使馆政务参赞，中国驻印度特命全权大使。
本文内容
由于不丹长期与世隔绝、鲜为人知，直到今天，“不丹”这个名称的起源仍然是个谜，或者是来自梵文“Bhotant”，即“西藏的顶端”，或者是来自另一个梵文词“Bhunttan”，意为“高原”。对不丹一般居民来说，他们仅知道“Bruk”即“龙的土地”，而不丹的本意是“和平”，或者说是平静的地方。
不丹景色 图源：网络
西方报纸说不丹是世界上最后一个“香格里拉”，也就是陶渊明所说的世外桃源。显然，这是指不丹与世隔绝而言的，其实不丹的经济和人民生活倒也实在有点世外桃源的味道，这里暂且不论。
正是由于不丹地处高原，它的气候如同中国的西藏，每年分四季，即冬季11月-2月、春季3月-5月、夏季6月-8月、秋季9月-11月。每年的气温最高为25℃，最低为5℃，冬天不太冷，雪也不大，夏天不太热，只有北部高山区气候严寒、人烟稀少。
我们访问的首都廷布和东部城市帕罗，都在山峡之中，此时正处于早春季节。气温一般在5-15℃之间，如果白天天气晴朗，在太阳光的辐射下比较暖和，中午还嫌热；如果是阴天，则比较冷，要穿上毛衣毛裤。
4月11日是一个真正的晴天，从旅馆里看四面的山峰，一览无余。碧绿的树木矗立在山峦上，层层叠叠、高高矮矮、参差交错，在初升阳光的照耀下显得格外生气勃勃。
早饭以后，我们乘车去不丹西部的普纳卡参观。道路虽陡狭，但都是用沥青铺路，比较平坦，坐在车内不感颠簸之苦。不过，因为有时弯子太陡，若是平时好晕车的人，也是很不舒服的。
不丹全国都是连绵起伏的丘陵，村庄建在山脚小平地上，河流纵横交错，这也有利于稻田的灌溉。图源：网络
车子过了一个又一个山谷，山谷上下有松、柏、杉、桉树、楝树、檀香木、杜鹃树、黄杨木等，还有许多叫不出名字的树木，开着白色花朵的木兰花和开着红、黄、白色花朵的野杜鹃几乎满山满谷。
原始森林和人工林，有的一片红色，有的一片绿色，有的挺拔，有的弯曲。这么多的树木，说明不丹的森林资源确实是很丰富的。不丹朋友告诉我们，不丹国土的三分之二是森林区。因为气候好、雨量充沛，树木生长很快。这是一个无尽的宝藏，近年来不丹沿山修筑了不少公路，为开发森林提供了良好的条件。
我们从山谷向下看，下面有大小不等的谷地，有的还种上了水稻、麦子，一片嫩绿，还有的正待播种。农民们的住宅都分散地坐落在山坡上。正是由于不丹这许多山谷和分散居住在山谷里的人民，因交通阻隔，他们长期与世界隔绝，过着日出而作、日落而息的生活。又由于不丹的气候温和、雨量充足、土地肥沃、森林资源丰富，使得历史上，不丹人民始终维持着一种低水平、自给自足的自然经济状态。
到达普纳卡时正是中午。这里接近亚热带，我们只穿一件衬衣，还有点热。
普曲河谷 图源：网络
普纳卡位于普曲（PHOCHV）河谷。这是不丹最大的一条河，河床宽、水流量大、谷地宽广，河里有各种鱼和鳄鱼，它的上游在中国的西藏境内。在谷地和山坡上的一层层梯田里，种植着水稻、小麦、菜籽等农作物，已一片青绿。梨、李、桃花正在凋谢，这里也生长香蕉等热带水果。在金黄色的牧场上，成群的牛、马正在低首啃草，一个个膘肥体壮。
普纳卡是不丹第四大城市。它是沿着普曲河的东西两岸建立的，西岸是一个市镇，东岸是国王的行宫和“宗”。有一较宽的索桥横挂河上，沟通了西岸的交通。
普曲河谷上的索桥 图源：网络
陪同强巴告诉我们，奉国王的指示，今天中午请我们在国王的行宫里用餐。现在时间已到，我们马上过河。对国王的好意和关照我们欣然接受，同时也很想参观一下国王的行宫，它究竟是怎样的豪华、壮丽？
我们过了索桥，就跨进了“宗”的大院，只见院内外竖起了红、黄、青、蓝、白各种颜色的旗帜，鲜艳夺目，一派节日气氛。据在门前接我们的外交部礼宾司司长说，明天是改选“宗”的主寺，这在不丹佛教界是件大事，故挂旗以示庆祝。
从“宗”向东到国王的行宫，只有四五十米远，只要几分钟就到了。行宫是一个小庭院，只有六七幢不大的平房。都是白墙红顶，门窗都是红木木板和花格，上面绘有五颜六色的图案。强巴告诉我们，行宫是15年前建的，国王没有搬到廷布以前，都在“宗”里办公的。“宗”过去是抵御外来侵略的城堡，以后成为宗教活动的中心，也是政府的所在地。
行宫的正门朝着“宗”，进门是一个小花园，花草不太多，正房有六间房子，是前国王住过的，现在空着；左厢房有四五间房，是现国王的母亲住处；右厢房同左厢房一样大，是现国王的住处。国王用膳之处是一座小圆亭。
中午，我们在国王用膳的圆亭里吃饭。圆亭中间有根大粗柱子，从墙壁到中间大柱子之间是一个圆形空间，围着墙壁一圈是带黄色布帷的沙发，沙发前面有几张茶几，桌布和餐巾都是黄色的。陪同告诉我们，凡是皇家用具，都以黄色为标记，这同中国、日本的帝王一样。
普纳卡宗城堡 图源：网络
餐后，我们参观了普纳卡“宗”。这是一座雄伟壮观的大建筑群，照例是白墙红顶。“宗”的四周为三层楼房。我们从朝南的大门进去，一共四进院子，最后一个大厅乃是过去国王和议会办公之处。
晚上，我们在旅馆里举行答谢宴会，不丹外交大臣、各部的正副部长、外交部负责人，各国驻不丹使节都出席了。人们昨天晚上都见过面了，“一回生两回熟”，气氛更加热烈。
- 未完待续 -
出处 | 《第七大陆——外交官世界纪行》
（1995年4月出版）
本文作者 | 李连庆
图片 | 网络
编辑 | 察-看天下（外交官说事儿） 凤凤