译言网

2026年08月03日 09:21:53 来自北京

8 月 2 日消息，近期西班牙北非飞地休达爆发的大规模移民浪潮逐渐降温，此前涌入的六万多名移民大多因饥饿、疲惫选择返回摩洛哥，还有不少人是被军方强制遣返。但依旧有数千名来自苏丹、埃塞俄比亚、埃及、索马里、阿尔及利亚以及巴勒斯坦的顽固移民留守在边境山丘营地，抱着誓死一搏的决心，绝不轻言放弃前往欧洲的梦想。

27 岁的埃塞俄比亚前职业手球运动员雅雷德・特卡，是留守人群中最坚定的一员。他在摩洛哥深山躲藏数月，多次尝试越境均被拦截，趁着此次大规模移民潮成功进入休达。如今的他身无分文，整整两天几乎没有进食，处境狼狈又艰难，却依旧态度决绝，直言自己立志奔赴欧洲大陆打拼，就算失败，也甘愿在这里拼死一搏、付出一切。在他眼中，欧洲近在咫尺仅有二十公里，却又遥不可及，这份执念支撑着他熬过所有苦难。

这场大规模移民潮的爆发，很大程度源于西班牙首相桑切斯的宽松移民政策。今年四月西班牙开放非法移民居留申请，原本预估五十万人申办，最终暴涨至一百二十万件，再加上社交媒体的大肆传播，让无数北非、中东难民看到了登陆欧洲的捷径，纷纷奔赴休达边境。

如今局势彻底反转，西班牙当局态度强硬，不仅在塔拉哈尔防波堤搭建起四百八十米超长隔离屏障，杜绝游泳偷渡，还彻底切断留守移民的物资补给。此前还会发放的饮用水、食物全部停止供应，留守移民只能蜷缩在树下等待救助，偶尔有当地好心人送来面包，也仅够少数人分食。不少移民直言，当局刻意断供，就是想逼迫他们主动离开。

营地中藏着形形色色的追梦人，经历各不相同。巴勒斯坦男子艾哈迈德・扎伊达，2014 年逃离加沙战乱，曾借助德国默克尔时期的开放难民政策在欧洲生活八年，如今再度铤而走险想要重返欧洲。20 岁的喀麦隆少年贾拉尔・伊德里斯，穿着印有贝克汉姆名字的英格兰球衣偷渡，天真认为这件衣服能给自己带来好运。